Term Gallery logo

Meanings of capitana in Catalan

Portuguese
capitão
English
skipper
Spanish
capitán
Wikidata

Capità.

        skipper
        Portuguese
        nau capitânia
        English
        flagship
        Spanish
        buque insignia

        Nau capitana.

              flagship
              Synonyms
              Examples for "nau capitana"
              Examples for "nau capitana"
              1
              El Govern d'Isabel Díaz Ayuso aixeca la seva nau capitana contra la pandèmia.
              El Periódico
              2
              Vaig llançar la primera torxa a la nau capitana amb les meves pròpies mans.
              Festí de corbs
              3
              Tot d'una, la nau capitana i algun altre navili van respondre des de mar.
              1714 (1). Set de rei
              4
              La nau capitana de la universitat, el seu Institut, faria aigües si en Miras naufragava.
              Codi genètic
              5
              Estava capficat a reconstruir l'entrepà i la nau capitana.
              Codi genètic
              1
              Aquells dies, un vaixell almirall anglès va llançar l'àncora a la nostra badia.
              El baró rampant
              2
              El segon ho aprofita també per establir contacte radiofònic amb el vaixell almirall.
              Una execució ordinària
              3
              El Vell s'alegra sense maldat de la confusió que regna al vaixell almirall.
              Una execució ordinària
              4
              El model original era el vaixell almirall de l'ONG internacional Greenpeace, construït en 1955.
              VilaWeb
              5
              El 155 és el vaixell almirall de la contrareforma que acompleixen el PP i Ciutadans.
              VilaWeb
              Usage of capitana in Catalan
              1
              L'admirada capitana disfruta del moment, però no oblida el seu llarg camí.
              El Periódico
              2
              Ara és la capitana de l'Enfaf, i és internacional amb la selecció.
              Diari d'Andorra
              3
              Vaig adonar-me que la capitana es va posar a tremolar de sobte:
              Maleït karma
              4
              Els companys que s'havien endut a la capitana li varen demanar notícies.
              Dimonis de Formentera
              5
              Torna al teu lloc, benvolguda capitana, jo faré companyia al duc d'Alanzell.
              Dimonis de Formentera
              6
              Mentre esperaven, de sobte la capitana parlà tractant d'adoptar un to conciliador.
              Les planes misterioses
              7
              Regina va ser designada, per aclamació, relacions públiques, comptable, intendenta i capitana.
              Amor meva
              8
              En aquest cas aniré jo mateix a trobar-me amb la capitana Peters.
              Mort en un país estrany
              9
              La capitana va escopir la paraula, meitat ordre, meitat retret, al soldat.
              De sobte truquen a la porta
              10
              La capitana conduïa el Renault i el soldat religiós seia al darrere.
              De sobte truquen a la porta
              11
              És la capitana de l'equip d'animadores, però també és bona estudiant.
              Crueltat
              12
              El Govern d'Isabel Díaz Ayuso aixeca la seva nau capitana contra la pandèmia.
              El Periódico
              13
              Com ella mateixa reconeix, va obtenir la llicència de capitana per exercir l'activisme.
              El Periódico
              14
              La capitana de les formigues estava realment furiosa i va murmurar:
              Maleït karma
              15
              També han tingut la primera capitana de Catalunya, això va passar el 1992.
              Bondia Andorra
              16
              Com a capitana de l'AnyósPark deu jugar sempre.No és pas així.
              Diari d'Andorra
              About this term
              More collocations
              Translations for capitana
              Capitana through the time
              Capitana across language varieties
              Catalonia
              Common